Laouen-tre e oa bet Josh Tyra pa oa bet embannet An Hobbit e 2001, troet e brezhoneg gant Alan Dipode. Desket en doa an Amerikan, 47 vloaz anezhañ ha sot gant ar brezhoneg, kalz a draoù diwar-benn ar yezh diwar lenn al levr-mañ. E 2020 e oa bet adembannet istor J.R.R. Tolkien a-drugarez dezhañ ha gant sikour Alan Dipode. Atersadenn savet e saozneg ha troet e brezhoneg gant Manon Deniau Soubet oc’h bet er bedoù faltaziek diwar lenn levrioù Tolkien ? Gant ma zad e veze lennet The Hobbit din pa oan mous, 5 pe 6 vloaz. Pouezus-meurbet eo bet
N'eus nemet koumananterien a c'hell sellout ouzh an dra-se. Ma'z oc'h ur c'houmananter dija, logit mar plij. Ma n'oc'h ket e c'hellit lakaat ho anv amañ dindan.
