E Brest e oa bet ganet Émile Masson, er bloaz 1869, en ur familh a gêr hag a oare brezhoneg. Koulskoude n’en deus ket desket ar yezh war barlenn e vamm pa’z eo gwir e veze gwelet ar brezhoneg evel yezh an dud vunut er c’hêrioù bras d’ar poent-se c’hoazh. Da Bariz e oa bet kaset d’ober e studi hag
N'eus nemet koumananterien a c'hell sellout ouzh an dra-se. Ma'z oc'h ur c'houmananter dija, logit mar plij. Ma n'oc'h ket e c'hellit lakaat ho anv amañ dindan.